ABC News reveals new evidence about Trump's inaction on Jan. 6