Alexey Navalny has died, Russian prison service says