방탄소년단 결국 해냈다, 韓가수 최초 빌보드200 차트 1위 진입